-
1 положение лежа
-
2 положение лежа
-
3 положение лежа
положение лежа
В биатлоне позиция, при которой спортсмен стреляет лежа. Винтовка должна касаться только рук, плеча и щеки спортсмена.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
prone (position)
In biathlon the position where athletes shoot while lying down. The rifle can only be in contact with the racer's hands, shoulder and cheek.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > положение лежа
-
4 положение лежа
-
5 положение лежа
Большой англо-русский и русско-английский словарь > положение лежа
-
6 положение лежа
-
7 положение лежа
• leh -
8 положение лежа
-
9 положение лежа
-
10 положение лежа
-
11 положение лежа на боку
Русско-английский медицинский словарь > положение лежа на боку
-
12 положение лежа (в санном спорте и скелетоне)
положение лежа
На соревнованиях по санному спорту и скелетону спортсмены принимают во время заезда положение лежа.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
prone (position)
luge and skeleton athletes drive from the prone position.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
- санный спорт, бобслей, скелетон
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > положение лежа (в санном спорте и скелетоне)
-
13 положение лежа лицом вниз
Russian-english psychology dictionary > положение лежа лицом вниз
-
14 положение лежа на животе
Русско-английский синонимический словарь > положение лежа на животе
-
15 положение лежа на спине
Русско-английский медицинский словарь > положение лежа на спине
-
16 положение лежа на боку
lateral position, edgewise positionRussian-english psychology dictionary > положение лежа на боку
-
17 положение лежа на животе
pronation, prone positionRussian-english psychology dictionary > положение лежа на животе
-
18 положение лежа на спине
dorsal position, supine positionRussian-english psychology dictionary > положение лежа на спине
-
19 положение лежа на боку
Русско-испанский медицинский словарь > положение лежа на боку
-
20 положение лежа на животе
Русско-испанский медицинский словарь > положение лежа на животе
См. также в других словарях:
положение лежа — В биатлоне позиция, при которой спортсмен стреляет лежа. Винтовка должна касаться только рук, плеча и щеки спортсмена. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN prone (position) In biathlon the … Справочник технического переводчика
положение лежа (в санном спорте и скелетоне) — положение лежа На соревнованиях по санному спорту и скелетону спортсмены принимают во время заезда положение лежа. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN prone (position) luge and skeleton… … Справочник технического переводчика
Положение Тренделенбурга — особое положение, в котором находится больной во время операции на органах таза или при шоке: положение лежа на спине под углом 450 с приподнятым по отношению к голове тазом. Показания и противопоказания к положению Тренделенбурга. Особенности… … Википедия
положение для стрельбы — Положение лежа или стоя. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN shooting position Either a prone or a standing position. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи… … Справочник технического переводчика
Положение тела — Поза (лат. positum класть, ставить; fr: pose) положение, принимаемое человеческим телом[1], положение тела, головы и конечностей по отношению к друг другу. Содержание 1 Общая характеристика позы … Википедия
Положение Тренделенбурга (Trendelenburg Position) — особое положение, в котором находится больной во время операции на органах таза или при шоке: положение лежа на спине под углом 45 с приподнятым по отношению к голове тазом. Источник: Медицинский словарь … Медицинские термины
ПОЛОЖЕНИЕ ТРЕНДЕЛЕНБУРГА — (Trendelenburg position) особое положение, в котором находится больной во время операции на органах таза или при шоке: положение лежа на спине под углом 45 с приподнятым по отношению к голове тазом … Толковый словарь по медицине
ЛЕЖА — пищи не добудешь. И лежа не без греха. Лег свернулся, встал встряхнулся. Лежа кнута не добудешь, ·т.е. без вины. Лежа легче. Встань, беда, не ляг, замешался дурак! Больному закон не лежит. Я вылежал, пролежал неделю, долежал до Покрова. Товар… … Толковый словарь Даля
ПОЛОЖЕНИЕ — положения, ср. 1. Местонахождение, расположение в пространстве. Положение луны при затмении солнца. Определить положение корабля. Дивизия заняла наиболее выгодное положение. Установить часы в строго вертикальном положении. 2. Поза; особая… … Толковый словарь Ушакова
ПОЛОЖЕНИЕ ТЕЛА — при работе может быть причиной нарушений здоровья и является профессиональной вредностью в тех случаях, когда оно вынужденно (т. е. неизбежно связано с требованиями производственного или трудового процесса), длительно и однообразно. В этих… … Большая медицинская энциклопедия
Лежа (округ) — У этого термина существуют и другие значения, см. Лежа. Лежа алб. Rrethi i Lezhës Страна … Википедия